Mentions légales

Protection des données

NORFI respecte votre vie privée

La protection de la vie privée lors du traitement des données à caractère personnel ainsi que la sécurité de toutes données commerciales est une préoccupation importante que nous prenons en considération dans tous nos processus commerciaux Nous traitons les données personnelles que nous recueillons lors de votre visite de notre site web, de façon confidentielle et seulement conformément aux dispositions légales.

Protection des données et sécurité des informations font partie de notre politique d’entreprise.

Collecte et traitement de données à caractère personnel

Les données à caractère personnel ne sont sauvegardées que, lorsque vous les mettez de vous-même à notre disposition, par exemple dans le cadre d'un enregistrement, une enquête, un concours.

En outre, les informations suivantes sont collectées lors de la visite de notre site Internet: Adresse IP, site web duquel la visite est effectuée (referrer), pages visitées (pages), fichiers téléchargées (downloads), vue de vidéos / d’enregistrements audio, en cliquant sur des liens individuels, termes ou expressions de recherche (site search), durée de la visite, navigateur utilisé ... Si la visite s’effectue par promotion en ligne p.ex. au moyen de bannières, Video-Ads, promotion par outils de recherche, … , nous enregistrons en plus quelle bannière ou adword … a motivé la visite du site Internet NORFI.

Ces résultats nous aiderons à continuer à optimiser notre site Internet et à l’adapter encore mieux aux besoins de nos visiteurs.

Utilisation de cookies

1) NORFI-Cookies

NORFI utilise des cookies et des composants actifs (p.ex. JavaScript) pour  pour se mettre au courant des préférences des visiteurs et ainsi agencer les pages web de façon optimale.

Les cookies sont de petits fichiers texte enregistrés sur votre ordinateur, quand vous visitez notre site Internet. Si vous le désirez, vous pouvez supprimer les cookies à tout moment. Dans ce cas, il peut arriver que certaines fonctions ne soient pas disponibles. Pour supprimer les cookies, veuillez consulter la fonction « Aide » de votre navigateur.

NORFI vous permet de piloter l’utilisation des cookies. Pour ce faire, cliquer sur le lien « Paramètres de cookies » en pied de page. Le lien « Paramètres de cookies » vous donne plus d’informations concernant les cookies utilisés. En plus, vous pouvez y choisir les cookies que vous désirez utiliser.

Déjà au niveau 1 (nécessaire) et au niveau 2 (confort) le nombre d’accès est mesuré de manière anonymisé à l’aide des dits Session Cookies. Au niveau 3 (statistique) un cookie est sauvegardé sur votre ordinateur pour 12 mois maxi.

2) Cookies de tiers

Sur quelques pages du site Internet NORFI les contenus et les services des autres prestataires (p.ex. YouTube, Facebook, Twitter) sont intégrés, qui peuvent de leur côté utiliser des cookies et des composants actifs. NORFI n’a pas d’influence sur le traitement des données personnelles de ces prestataires.

Veuillez noter que les possibilités offerts par NORFI pour ajuster les cookies à utiliser n’a pas d’effets sur les cookies et les composants actifs des autres prestataires (p.ex. YouTube, Facebook, Twitter).

Veuillez vous informer sur les pages Internet des prestataires correspondants concernant la gestion de vos données.

Utilisation de l’outil de l’analyse web « WebTrends »

NORFI effectue des mesures du nombre d’accès sur les pages Internet à l’aide de l’outil d’analyse web WebTrends.

Les données d’accès sont enregistrés anonymisées, afin que l’on ne puisse établir aucune connexion à l’utilisateur. Notamment ceci s’effectue en anonymisant l’adresse IP.

Pour la mesure, on utilise des cookies pour permettre l’analyse de l’utilisation du site web. NORFI peut ainsi améliorer la qualité des données. Les informations créées par l’utilisation des pages Internet sont transmises au serveur de statistique.

Seul des personnes autorisées auront accès à ces données anonymisées.

Ce site web utilise Google Analytics, un service d'analyse Internet de Google Inc (« Google »). Google Analytics utilise des « cookies », à savoir des fichiers texte placés sur votre ordinateur, permettant d'aider le site web à analyser la manière dont les utilisateurs utilisent le site web. Les informations générées par les cookies concernant votre utilisation du site web sont transmises à un serveur basé aux États-Unis où elles sont mémorisées. Si la fonction permettant de rendre anonyme l'adresse IP est activée sur ce site, votre adresse IP sera toutefois, au sein des pays membres de l’Union européenne et dans les autres états contractants de l’accord sur l’Espace économique européen, abrégée au préalable par Google. L'adresse IP complète ne sera envoyée à un serveur aux Etats-Unis et masquée depuis là-bas que dans certains cas exceptionnels. Ces informations seront utilisées par Google à des fins de statistiques, relatives à votre utilisation du site web, pour mettre à disposition du propriétaire du site des rapports d’audience et de l’activité du site et pour lui fournir d’autres prestations de service en rapport avec l’utilisation de son site et de l’Internet. L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n'est pas combinée avec d'autres données de Google. Vous pouvez bloquer l'enregistrement des cookies en paramétrant votre navigateur; nous attirons néanmoins votre attention sur le fait que dans un tel cas, vous ne pourrez éventuellement plus utiliser toutes les fonctions de ce site web. Vous pouvez par ailleurs empêcher que Google saisisse et traite les données générées par le cookie et se référant à votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP) en téléchargeant et en installant le module complémentaire de navigateur disponible à l’adresse suivante (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de). Pour plus d'informations, reportez-vous à la section http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de ou http://www.google.com/intl/de/analytics/privacyoverview.html (des informations générales concernant Google Analytics et la protection des données). Nous attirons votre attention sur le fait que sur le présent site web, le code « gat._anonymizeIp(); » a été ajouté à Google Analytics afin de garantir la saisie anonymisée des adresses IP (procédure appelée masquage de l'adresse IP).

Utilisation des plug-ins sociaux dans le cadre des médias sociaux

1) Facebook

Le site Internet NORFI utilise les plugins sociaux (« Plugins ») du réseau social Facebook.com exploité par la société Facebook Inc., Palo Alto, USA (« Facebook »). Les plug-ins sont reconnaissables au logo ou par l'ajout d'un signe caractéristique « Facebook » ou « Like » ou « Share ».

Si vous appelez un site web qui contient un tel module depuis notre site Internet, ils sont d’abord désactivés. Seulement si vous appuyez sur le bouton qui est mis à disposition, les plug-ins sont activés. Par cette activation, vous établissez une connexion à Facebook et donnez votre consentement à la transmission des données à Facebook. Si vous être membre du réseau social et connecté avec son serveur, Facebook pourra établir un lien avec votre compte. Si vous appuyez sur le bouton correspondant, l’information correspondante sera transmis de votre navigateur directement à Facebook et y sauvegardée.

Veuillez-vous référer aux paramètres de confidentialité de Facebook pour connaître le but, l'étendue et l'utilisation des données ainsi que vos droits correspondants et les possibilités de réglage de la protection de vos données privées.

Si vous ne souhaitez pas que Facebook attribue à votre compte Facebook les données recueillies par le biais de notre site Internet, vous devez vous déconnecter de Facebook avant de vous rendre sur notre site Internet.

2) Google+

Le site Internet NORFI utilise les plugins sociaux (« Plugins ») du réseau social plus.Google.com exploité par la société Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States (« Google »). Les plug-ins sont reconnaissables au logo Google+ ou par l'ajout d'un signe caractéristique « Google+ » ou « Google plus » ou « +1 ».

Si vous appelez un site web qui contient un tel module depuis notre site Internet, ils sont d’abord désactivés. Seulement si vous appuyez sur le bouton qui est mis à disposition, les plug-ins sont activés. Par cette activation, vous établissez une connexion à Google+ et donnez votre consentement à la transmission des données à Google. Si vous être membre du réseau social et connecté avec son serveur, Google+ pourra établir un lien avec votre compte. Si vous appuyez sur le bouton correspondant, l’information correspondante sera transmise de votre navigateur directement à Google et y sauvegardée.

Veuillez-vous référer aux paramètres de confidentialité de Google pour connaître le but, l'étendue et l'utilisation des données ainsi que vos droits correspondants et les possibilités de réglage de la protection de vos données privées.

Si vous ne souhaitez pas que Google attribue à votre compte Google les données recueillies par le biais de notre site Internet, vous devez vous déconnecter de Google+ avant de vous rendre sur notre site Internet.

3) YouTube

Le site Internet NORFI utilise la plateforme vidéo YouTube exploité par la société YouTube LLC, 901 Cherry Ave. San Bruno, CA 94066 aux États-Unis. YouTube est une plateforme qui permet la lecture de fichiers audio et vidéo.

Si vous appelez un site Web qui contient un tel module depuis notre site Internet, le lecteur intégré de YouTube établie une connexion à YouTube, pour assurer la transmission technique du vidéo ou du fichier audio. Lors de l’établissement de la connexion à YouTube les données sont transmises à YouTube.

Veuillez vous référer aux paramètres de confidentialité de YouTube pour connaître le but, l'étendue et l'utilisation des données ainsi que vos droits correspondants et les possibilités de réglage de la protection de vos données privées.

4) Twitter

Le site Internet NORFI utilise les plugins sociaux (« Plugins ») du réseau social Twitter exploité par la société Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA (« Twitter »). Les plug-ins sont reconnaissables au logo Twitter ou par l'ajout d'un signe caractéristique « Tweet ».

Si vous appelez un site web qui contient un tel module depuis notre site Internet, ils sont d’abord désactivés. Seulement si vous appuyez sur le bouton qui est mis à disposition, les plug-ins sont activés. Par cette activation, vous établissez une connexion à Twitter et donnez votre consentement à la transmission des données à Twitter. Si vous être membre du réseau social et connecté avec son serveur, Twitter pourra établir un lien avec votre compte. Si vous appuyez sur le bouton correspondant, l’information correspondante sera transmis de votre navigateur directement à Twitter et y sauvegardée.

Veuillez vous référer aux paramètres de confidentialité de Twitter pour connaître le but, l'étendue et l'utilisation des données ainsi que vos droits correspondants et les possibilités de réglage de la protection de vos données privées. Utilisation de liens externes

Le site Internet NORFI peut comprendre des liens peut contenir des liens vers des sites Internet gérés par des tiers − de prestataires qui ne sont pas connectés avec nous. Après avoir cliqué le lien, nous n'avons aucune influence sur la collecte, la sauvegarde, le traitement des données personnelles possibles, transmis aux tiers en cliquant sur le lien (tel que l’adresse IP ou l’URL du site sur lequel le lien se trouve), car le comportement des tiers échappe naturellement à notre contrôle. NORFI n’assume aucune responsabilité pour le traitement de telles données personnelles. Utilisation des données personnelles et affectation

NORFI ou un prestataire de services chargé par NORFI utilise vos données personnelles à des fins d'administration du site Web technique, pour la gestion clientèle, pour les sondages sur les produits et pour vos demandes à NORFI uniquement dans la mesure nécessaire ou selon les indications des motifs de traitement aux points correspondants de notre site web. Nos employées et les prestataires de service chargées par NORFI sont tenus de respecter le secret professionnel et les dispositions de la loi fédérale sur la protection des données. En outre, toutes les mesures techniques et organisationnelles nécessaires pour respecter la sécurité des données personnelles sont assurées.

Sécurité

NORFI prend des mesures de sécurité, pour protéger les données que nous gérons contre la manipulation, la perte, la destruction ou l’accès de tiers non autorisés ou contre une publication non autorisée. Nos mesures de sécurité sont améliorées en continu en fonction de l'évolution technologique.

Publicité

Si vous nous communiquez des informations personnelles, nous les utilisons pour vous informer de nos produits et prestations de service et éventuellement vous demander votre avis à ce sujet, si vous nous avez expressément donné l'autorisation d’utiliser vos données personnelles pour des buts publicitaires. Si vous nous avez donné votre consentement pour une telle utilisation, mais si vous ne désirez pas recevoir de la publicité de NORFI à l’avenir, veuillez noter que vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment . Vos données seront alors effacées ou verrouillées si elles sont toujours nécessaires pour la facturation et la comptabilité.

Recours

En outre, vous pouvez révoquer votre accord à la collection, au traitement et à l’utilisation de vos données personnelles pour le futur en tout temps.

La suppression des données personnelles enregistrées est effectuée si vous révoquez votre consentement concernant l'enregistrement, si la connaissance de ces données n’est plus nécessaire à la réalisation du but poursuivi associé à l’enregistrement ou bien si leur enregistrement n’est pas autorisé pour d’autres raisons légales.

Les données qui sont nécessaires pour la facturation et la comptabilité ou qui sont soumises à l’obligation légale de conservation, ne sont pas affectés par ceci.

Contact

Vous pouvez contacter notre chargé de la protection des données pour des renseignements, suggestions et plaintes concernant le traitement de vos données personnelles.

Si des informations erronées sont enregistrées malgré le soin apporté pour garantir l'exactitude des données et leur actualité, nous procéderons aux modifications à votre demande.

Pour l’Allemagne: NORFI Absaugtechnik GmbH Kelterstrasse 65 72669 Unterensingen